Саске вскакивает посреди ночи, пытаясь стереть с себя несуществующую кровь. Сегодня ночью Наруто дома и поэтому быстро включает свет, перебираясь на кровать брата, хватая его за плечи. «Очнись! Это сон!» — читается в его беспокойных глазах и Саске пытается успокоить собственное сердцебиение. Он смотрит на свои чистые руки, но ему все равно кажется, что они испачканы родительской кровью. Наруто не сводит с его взгляда и Саске становится немного легче. Он уже может дышать, а не рвано хватать ртом воздух. Иногда Саске кажется, что Наруто имеет особую суперспоспособность — одним своим взглядом приводить его в чувство. Итачи никогда не удавалось успокоить его. Возможно, потому что Итачи тогда не было дома и он не видел разбросанных по сторонам тел мамы и папы. А Наруто стоял позади него, когда Саске тряс безжизненные тела родителей. Вот как сейчас во сне. Только когда-то наяву.
— Пей, — просит Наруто, протягивая стакан холодной воды, — пей, Саске!
Саске повинуется, опустошив стакан за считанные секунды и забирается обратно под одеяло. Он просит выключить свет, но Наруто еще несколько минут смотрит на брата, прежде чем выполнить его просьбу. Он садится на пол у кровати и ждет, пока дыхание Саске вернется в норму. Проходит больше часа и Саске, наконец, удается уснуть. Под его размеренное дыхание, Наруто пишет Джирайе сообщение, о том, что переносит их встречу на завтра.
***
За столом в столовой собирается старая компания. Хината, как и в прошлый раз, берет себе только йогурт. Наруто недоверчиво смотрит на бледную девочку и у него появляется новая цель в жизни: откормить ее. Саске падает на стул: он устал и очень хочет спать. Кошмары никогда не проходили для него бесследно и, если Наруто предпочел отоспаться и прогулять первый урок, то Саске себе такой наглости позволить не смог.
— Ты мало ешь, — не выдерживает Наруто, когда Хината отставляет от себя стаканчик с йогуртом, который и на половину не опустошила. — Так нельзя!
— Нельзя впихивать в себя что попало, — говорит ему Саске.
— У меня растущий организм, я должен питаться хорошо, — отвечает Наруто, засовывая в рот кусочек булочки, — будешь?
Хината мотает головой, отворачиваясь от еды и Наруто хмурится. Он не понимает, зачем посещать столовую, если все равно она не ест. Еще можно поболтать с друзьями. Но у Хинаты нет друзей. До тех пор, пока Саске и Наруто не стали составлять ей компанию, девочка сидела здесь всегда одна, если не считать странного Шино неподалеку. Но тот вообще асоциальным казался, чем пугал до чертиков.
— Скука смертная, — жалуется Наруто, отчаявшись накормить новую подругу, — еще два урока и я умру.
— Не умрешь, — качает головой Саске, — помнишь, через пару дней у нас запланирована экскурсия в замок.
— Ты хотел сказать — экскурсия в стремный, скучный и очень хлипкий замок, на окраине города, о котором ходят миллионы слухов? Про призраков? — в глазах Наруто читается нескрываемый страх и Саске откровенно ржет. Наруто любил ночные прогулки, любил ввязываться в сомнительные приключения, нашел на свою голову человека из страшного прошлого, но дрожал от упоминания призраков. — Отлично, как отказаться?
— Боишься, добе? — задевает его Саске. Может быть, он бы еще и признался Саске наедине о том, что да — боится, но перед Хинатой не хотелось выглядеть трусом. — Нельзя отказаться, эту экскурсию планировали еще в прошлом году, но что-то у них пошло не так.
— Что могло пойти не так с планированием школьной экскурсии? — опасливо спрашивает Наруто, поглядывая на тихую Хинату.
Девочка оживляется и начинает рассказывать:
— В прошлом году там нашли следы присутствия Акацуки. Поговаривали, что в наш город они прибыли для того, чтобы найти кого-то. Знаете, такую организацию?
Саске и Наруто кивают. Кто ж их не знает.
— Кого они тут найти хотели, интересно? — спрашивает Саске и Хината пожимает плечами.
— Они опасные ребята, поэтому было принято запретить всем посещать замок до тех пор, пока не станет ясно: правда это они или всего лишь совпадение.
— И что, — спрашивает Наруто, чуть подвигаясь к Хинате, — это были не они?
— Один из них точно там был, — отвечает девочка, — Тоби. Коноха его родина. Но его тогда, конечно, не поймали. Но и жертв не было, так что вскоре после нескольких проверок, замок снова открыли для экскурсий.
— Тем интереснее! — радостно потирает руки Наруто. Саске хлопает себя по лбу. В этом весь Наруто — его до смерти пугают несуществующие призраки, а вот преступники, которые вполне и прикончить могут, кажутся ему интересными. — Хината, а ты пойдешь? Или твой брат снова тебя заберет?
— Пойду, — говорит девочка, — это входит в учебную программу, так что идти туда должны все.
— Последние уроки тоже входят в школьную программу, — напоминает Наруто, не сводя взгляда с девочки, — но, кажется, твою семью это не волнует.
Хината краснеет и утыкается в свой йогурт. Наруто шипит от боли — это Саске под столом наступил ему на ногу, чтобы меньше докапывался до девочек. Они молча доедают остатки обеда. Остатки йогурта Хината выкидывает в мусорку, отчего у Наруто как-то тревожно становится на душе. Но он больше не задает ей вопросов, чтобы не смущать.
Они возвращаются в полупустой класс. Наруто обращает внимание на парня, сидящего на подоконнике. Он пялится в окно. Наруто не может видеть его лица, но ему почему-то кажется, что пацан не обрадуется — разрушь Наруто его одиночество сейчас.
— Сирота, значит, — шепчет себе под нос Наруто, делая шаг в сторону мальчика, но Саске перехватывает его и тянет в противоположную сторону от брюнета.
Сегодня Саске садится позади Наруто и Хинаты на свободное место. Мальчик, занимающий это место, имя которого Наруто не запомнил, приходит в школу очень редко.
— Это Сай, — напоминает Хината, когда Наруто перебирает всевозможные имена, — у него полудомашнее обучение.
Саске хмурится. Еще один тип из числа тех, кого сторонятся школьники. Он видел его всего один раз, но запомнил, кажется, на всю жизнь. Бледнолицый и отстраненный, словно он отвергает присущее людям желание радоваться хоть чему-нибудь. Саске и сам не то чтобы позитивный человек, но Сай кажется ему совсем безнадежным.
— Все в этом классе какие-то странные, — делает вывод Наруто, когда Неджи появляется в поле зрения. Хината тут же отходит от парней на пару шагов и Наруто приходит в голову хорошая по его мнению идея. Он закидывает руку за голову и громко говорит: — Хината, так что насчет нашего свидания, а?
Саске надеется, что Наруто когда-нибудь научится думать, прежде чем делать. Но пока это остается на грани фантастики и Учиха в очередной раз за день надеется, что Хината не пошлет их обоих куда подальше. Девочка бледнеет, понимая, что Неджи услышал слова Наруто. Он останавливается перед блондином, глядя тому в глаза так, словно хочет заглянуть в душу. Саске напрягается, вставая рядом с братом. Неджи на голову выше и, если, завяжется драка, Наруто сразу же отправится в нокаут. Но Неджи ничего не говорит, он переводит взгляд на бледную сестру и, кивнув ей в знак приветствия, разворачивается и уходит, зная, что девочка последует за ним.
— Какой странный, — ворчит Наруто, — Хината, а тебе обязательно уходить с ним? — хмурится парень и девочка смотрит на него с немым ужасом. — Хината? Тебе плохо?
— Встретимся завтра! — отвечает она, убегая из поля зрения Наруто.
Дома Саске и Наруто затевают перед выходными день выпечки. Пока Наруто борется с тестом, Саске пытается отмыть от сахара противень. Первая партия сладких булочек отправилась прямиком в мусор. Но Наруто никогда не сдавался и если он поставил цель накормить Итачи свежей выпечкой, они будут страдать весь день, но сделают это. Саске, впрочем, не против.
— Странный брат у Хинаты. И она сама. Ты видел, что она почти ничего не ест? — спрашивает Наруто уже третий раз за несколько часов. Саске подозревает, что девочка не отделается просто так и Наруто, похоже, добьется того, что она все-таки его пошлет. — А еще у нее нет телефона. Я спросил ее номер, а она знаешь, что мне сказала?
— Что не дает свой номер придуркам? — предположил Саске, отказываясь драить противень. Он застилает его пергаментом, мысленно проклиная Наруто за то, что тот не сделал этого раньше.
— Нет, — отмахивается мальчик, — она сказала, что у нее нет телефона. Представляешь?
— И что? Может, ее семья противники и все такое.
— А этот Неджи? У него на лице написано, что он ненавидит исполнять роль няньки для нее. Странные они все. Нужно расспросить Джирайю о семействе этих Хьюг…
Наруто складывает несуразные булочки на противень, а Саске аккуратно подравнивает их, посыпая сахаром и маком. Они ставят тесто на плиту и в ожидании, когда оно поднимется, садятся за стол. Саске против того, чтобы Наруто влезал в чужую жизнь, а Наруто напоминает Саске, что тот поступает также.
— Пытаться узнать о своей семье — это не лезть в чужую жизнь, — отрицает мальчик, сквозь зубы.
— Это чужая жизнь, если она делает тебе больно, — не отступает Наруто, стискивая кулаки, — это пока Какаши такой добренький и готов помочь, откуда ты знаешь, что будет дальше? — добавляет Наруто, прежде чем Саске ввязывается в спор.
— Ты разве сам-то не хочешь узнать, кто убил родителей? — шепотом спрашивает Саске, словно эти слова он вырывает из себя тисками.
Наруто стискивает кулаки еще сильнее, глядя брату в его темные глаза. Он очень похож на своих родителей. Наруто в их семье называли солнцем в лунную ночь. Такой он был — светленький и всегда жизнерадостный. Совсем не Учиха. В память о Кушине — своей подруге, мама оставила Наруто ему ее фамилию.
Узумаки Наруто.
«Внешностью он похож на Минато, но характер ему достался Кушины» — как-то сказала мама отцу, думая, что Наруто ее не слышит. Он тогда весь извелся, пытаясь найти хоть какую-нибудь старенькую фотографию.
— Про смерть каких из моих родителей ты говоришь, теме? — едко спрашивает Наруто, чтобы Саске стало совестно и он понял — как бы плохо тебе не было, не стоит связываться с сомнительными личностями. Саске, однако, не считает, что Наруто имеет право ему лекции считать.
Они еще немного сверлят друг друга взглядом, прежде чем хлопает входная дверь. Ребята вздрагивают и оглядываются.
— Это несправедливо, — жалуется Наруто, косясь на неготовые булочки, — когда не нужно Итачи решает прийти с работы пораньше.
Саске своей радости не скрывает и бросается встречать брата. Тот скидывает обувь и снимает наушники, чувствуя явный горелый запах. Он вопросительно смотрит на мальчиков.
— Не быть нам великими кондитерами, — делает Наруто неутешительный вывод, — как тесто замешивать мы помним, а вот температурный режим — это не сложно.
— А чего ты так рано? — подозрительно спрашивает Саске, — и шести вечера еще нет. А сегодня пятница…
— Мне уйти? — смеется Итачи, отказываясь вдаваться в подробности.
— Нет, — ворчит Саске, скрещивая руки на груди.
— Я ненадолго, мне в ночную.
Итачи останавливается в дверях кухни, разглядывая тамошний Армагеддон. Пока Саске запихивает противень в печь, Наруто оттирает стол и ставит чайник. Они с Саске еще избегают взглядов друг на друга и Итачи чувствует между ними напряжение.
— Поссорились? — спрашивает он, наливая себе кофе, — что не поделили?
Смерть родителей при Итачи обсуждению не подлежит. Саске понимает это и Наруто тоже прекрасно осознает последствия, поэтому они быстро придумывают какую-то нелепую историю. Итачи, конечно, не верит, но делает вид, что его удовлетворяет их сказка. Он и сам мальчикам многое не говорит. Так уж повелось — в их, теперь уже совсем маленькой семье, секреты имеют ключевое значение.
— Как в школе дела? — интересуется Итачи. — Три дня и мне еще ни разу не позвонили… — он подозрительно смотрит на Наруто и тот закатывает глаза.
— Не делай из меня хулигана какого-то, — просит мальчик.
— Ты сам его из себя сделал, — беззлобно напоминает Итачи, — но в прошлых школах звонки мне поступали уже на второй день.
— Он просто втюрился, вот и ведет себя как прилежный ученик, — отшучивается Саске, хотя и сам рад, что Наруто проявляет сознательность, которой, казалось, от рождения не было.
— Я не втюрился… — ворчит Наруто, но на щеках выступает румянец, — просто Хината странная и я хочу помочь ей. Не ест ведь совсем…
— Хината? Та, что Хьюга? — спрашивает Итачи. — Из всех девчонок старшей школы, ты в подруги выбрал себе девушку из семейства Хьюга? — не верит парень, уставившись на Наруто, словно тот сделал что-то недостойное. Не успел ведь даже еще… Саске тоже непонятно отчего старший брат так засуетился.
— Она что, какая-то особенная? — спрашивает Наруто, — красивая, конечно, очень даже. И глаза у нее такие…
Саске издает тактичное покашливание и Наруто краснеет пуще прежнего. Даже, его обычно бледные шрамы на щеках, покрываются заметной краской.
— Семья Хьюга, или точнее сказать «Клан Хьюга» придерживаются традиционных взглядов на жизнь. На истории вам расскажут, что Коноха когда-то давно была разделена на кланы. Наши предки, кстати, тоже.
— Чего? — смеется Наруто, закидывая руки за голову. — Клан Учих? И клан Узумаки?
— Клан Учих и Хьюг точно был, а про Узумаки я не в курсе.
Наруто закатывает глаза — как неожиданно.
— Ну ладно, — отмахивается он, — значит, эти Хьюги продолжают дело своих предков? И чем они занимаются, кроме того, что морят голодом Хинату?
— Скорее всего не морят, — улыбается Итачи, — просто она поддерживает диету. На твоем месте, Наруто, я бы не стал обижать эту девочку. Она сможет одной левой тебя уложить. Их семья обучает своих детей разным боевыми искусствам с пеленок. Хиаши Хьюга — ее отец и глава семейства грезит мечтой разделить город снова на кланы. Но современная Коноха крутит пальцем у виска, но на всякий случай сторонится этого семейства.
Саске с трудом сдерживает смех. Он уже представляет, как милая и скромная Хината делает хук слева и Наруто валяется на земле, побежденный девчонкой.
— Хорошо, — говорит Наруто, внимательно выслушав небольшой экскурс в историю от Итачи, — в следующий раз принесу ей диетический салат. Огурцы же они не отрицают?
Под веселый хохот братьев, Саске выуживает из печи выпечку. Он обжигает пальцы, но стойко переносит это.
— Ну, а мы не на диете! — добавляет Наруто, нападая на горячую выпечку. Он тоже обжигается, но в отличие от Саске, ноет из-за этого остаток вечера.
***
Хината больно ударяется об асфальт.
— Ты неуклюжая, убьешь себя прежде, чем это сделает твой отец.
Неджи как всегда не скрывает своей «любви» к Хиаши и Хината посылает ему хмурый взгляд. Она стряхивает с колен пыль, чувствуя, что содрала кожу на них. Но Неджи прав, она неуклюжая.
— Тренировка закончена, а ты еще здесь, — бросает девочка, стараясь скрыть свой удивленный тон. Неджи почти никогда нельзя встретить, после того, как он покинул тренировочную зону, но вот он — здесь. Стоит перед ней и насмехается.
— Я хотел поговорить с тобой по поводу того парня из твоего класса.
— Наруто? — спрашивает девочка.
— Он сохранил фамилию своей матери. Это, конечно, лучше, чем если бы у него была фамилия «Учиха»…
— Что ты вообще несешь? — начинает злиться Хината, — зачем отцу вообще узнавать Наруто?
— Потому что он помешенный псих, решивший, что может крутить судьбами людей, Хината. И ты, как никто другой, это знаешь. И, чем дальше от нас находятся люди, тем лучше для них. Постарайся не слишком сближаться с новенькими. Если тебе нужны друзья — заведи себе котенка.
Неджи прячет руки в карманы и уходит прочь, оставляя девочку одну. Она сдерживает ярость, сжимая кулаки так, что ногти впиваются в кожу. Сейчас бы самое время с кем-нибудь подраться. Но ее главный соперник только что наговорил ей всякого и ушел. Хината идет отпинывать боксерскую грушу, вымещая на ней всю свою злость. Ко второму часу в зал заглядывает отец с младшей сестрой, но Хината не отвечает на их приветствие.
Ночью Хината выбирается через окно. Она радуется, что отец не может видеть сквозь стены, иначе бы уже давно запер бы ее где-нибудь, где нет окон. Хината не боится уличных хулиганов, она достаточно натренирована, чтобы разобраться с кучкой отшельников. Девочка быстро добирается до озера, где уже несколько раз устраивала ночные посиделки. В сумке книжка про Гарри Поттера, а в душе желание больше никогда не покидать этого места. Она садится на пожухлую листву и гладит рукой прохладную землю. При лунном свете ее рука выглядит бледнее обычного и Хината быстро прячет ее в рукав толстовки.
Она достает книжку и продолжает читать историю о волшебнике. Девочка только начала историю, но практически сразу влюбилась в героев. Хината полностью отключается от мира, погружаясь в прекрасный мир магии.
Она не знает, что за ней наблюдает Неджи, еще раньше нее устроившись на дереве. Он надеется, что девочка сегодня не застрянет здесь надолго и они оба смогут выспаться. Он проклинает Хиаши Хьюгу за то, что его дочь вынуждена сбегать с дома. Он проклинает, что из-за сестры не может покинуть ненавистную ему семью. Он обещал отцу заботиться о Хинате и исполнит свое обещание ценой даже своей жизни.
Наруто этой ночью тоже не спит. Джирайе приспичило посетить именно тот бар, в котором работает Итачи. Но Наруто туда не пускают и старик пытается избавиться от крестника, однако тот тянет его подальше от местоположения старшего брата. Итачи будет не рад, увидев в три часа ночи Наруто поблизости сомнительных заведений. Как бы он не доверял Джирайе, но тот был далек от тех, с кого стоит брать пример.
Назвая его стариком, Наруто преувеличивает. Джирайе сорок. Зато вторая часть прозвища ему подходит. Любящий снять на ночь девушек, Джирайя, оправдывается тем, что ищет свою любовь.
— У тебя есть уже любовь, — напоминает Наруто, — или бабка снова тебя отшила?
— Она прекрасная женщина, — Джирайя сдается и позволяет мальчику утащить его подальше от бара, — не называй ее бабкой. А меня стариком!
— Значит, с извращенцем, ты согласен, — делает вывод Наруто, — слушай, ты в этом городе вообще всех знаешь. Этот Какаши. Кто он? Саске завел с ним странную дружбу и мне не нравится это.
— Он частный детектив.
— Детективы носят длинные плащи и сигары курит, а этот маску натянул на половину рожи и смотрит так, словно хочет выклювать твою печень… — хмурится Наруто, — хотя твоей бы он побрезговал…
— Несносный мальчишка! — ворчит Джирайя, — и чего только ты на мою голову свалился!
— Так кто этот Какаши на самом деле? — не отстает Наруто, игнорируя колкое замечание крестного.
— Выходец из Анбу. — Джирайя падает на скамейку и закидывает руки за голову, возвращаясь в свои грезы о выпивке, девушках и приятной ночи. Но перед ним снова появляется непоседливый блондин и мужчина понимает, что его планы на сегодня порушены. — Что, не знаешь, что такое «Анбу»?
— Я здесь всего три месяца, старик, — напоминает Наруто.
— И чем ты только занимался все это время?
— Пытался сделать так, чтобы ты прекратил меня избегать, конечно! — злится Наруто, тыкая пальцем в мужчину. — А теперь, когда, мне наконец, удалось, ты говоришь загадками! Кто этот Анбу?!
— Это организация людей, отвечающих за безопасность города. Правда, они существовали несколько веков назад, когда город был еще деревней со своими устоями и системой. Сейчас же есть лишь подпольные осколки того, что было раньше.
Наруто вспоминает разговор с Итачи о кланах.
— Типа, как семейство Хьюга?
— Видишь, — довольно потирает руки Джирайя, — кое-что ты все же знаешь.
— Ну так и что эти Анбу?
— Они занимаются подготовкой молодых специалистов и, когда приходит время, внедряют их в полицию, используют в политических играх. Поговаривают, что Анбу своих даже ЦРУ внедряют. Но это все слухи.
— И что в этом плохого? — не понимает Наруто. Защищать город и страну от преступников по его мнению хорошо.
— Они не просто так считаются нелегальными, балбес! — ругается мужчина. — Анбу растят своих чад так, что с самого детства человеческая жизнь для них ничто. Им ничего не стоит прикончить тебя и даже не повести бровью. Они считают себя защитниками, но по сути просто группа людей, возомнивших себя Богами, что решают: кому жить, а кому умирать.
На улице не холодно, но Наруто чувствует, как кончики его пальцев немеют. Он подскакивает, чудом не срываясь с места, чтобы броситься на спасение Саске. Джирайя лениво поглядывает на реакцию мальчика, а тот, наконец, берет себя в руки. Когда Наруто уходил, утомленный ночными кошмарами Саске, уже крепко спал, хотя обычно не может спать, когда Наруто нет. «Значит, сегодня, Саске не умрет…» — успокаивает себя мальчик.
— Как я уже сказал, Какаши — выходец из Анбу. Но он из тех, кому удалось отчистить мозг от этой системы. И сейчас он занимается тем, что пытается найти корень этой организации и навсегда ее уничтожить. Саске не угрожает опасность до тех пор, пока он не лезет в дела Какаши. А он мальчик сообразительный и не станет делать этого. У них взаимовыгодное сотрудничество, так что расслабься.
— Куда привез нас Итачи? — злится Наруто, пялясь в звездное небо. — Разве это было хорошей идеей — вернуться сюда?
Джирайя тоже смотрит на звезды.
— Он бы не сделал этого, если бы на то не было причины.